線下廣告不夠看！線上新聞稿已成為企業提升曝光率與品牌公信力的關鍵工具，不論是新產品上市、企業合作、還是品牌活動舉辦，透過網路新聞稿可以快速觸及大眾與媒體，並被搜尋引擎收錄，持續帶來長期流量。對於想要進軍韓國市場的品牌來說，掌握「撰寫韓國新聞稿」與「買韓國新聞稿」的發布流程，不僅能確保資訊精準傳達，也能提高刊登在韓國主流媒體上的成功率。
企業動態新聞稿、活動新聞稿、社會責任議題……如何依照韓國媒體慣例撰寫、如何提交至通訊社或新聞稿代發平台，都是每個想進入韓國市場的企業必須理解的流程。PR Lass今天將完整拆解：韓國新聞稿的撰寫格式 → 發布管道 → 優化技巧 → 常見平台與收錄優勢，協助企業輕鬆完成跨國新聞傳播。
一、韓國新聞稿的撰寫規範
與台灣或美國市場不同，韓國媒體對新聞稿的格式與細節有嚴格要求。若想讓韓國網路新聞稿順利被刊登，必須依照規範撰寫。
● 新聞稿標題（建議韓文25~35字）：
需有公司名稱、活動／事件地點及關鍵字。
● 新聞稿摘要（韓文200字內）：
供記者快速理解，需有公司名稱、活動事件時間。
● 新聞稿內文（韓文 500 字以上）：
完整描述活動或新聞重點，第一段必須出現公司名稱與活動時間，方便搜尋與媒體引用。
● 公司簡介（韓文200字內）：簡描公司業務與定位，過長易被刪減。
● 活動／事件資訊（活動新聞稿必寫）：
- 會場名稱
- 會場地址
- 電話號碼
- 舉辦日期
- 入場時間
- 預約方法
- 入場費用
● 媒體聯絡資訊（必寫）：
- 公司名稱
- 聯絡人姓名
- 聯絡電話
- 電子郵件
- 公司網站
二、韓國網路新聞稿的發布管道
在韓國，發布企業新聞稿有以下主要管道：
● 新聞通訊社
找國際大型新聞通訊社（如PR Newswire、MERXWIRE）分發韓文新聞稿，透過通訊社將新聞稿分發給JBC、韓國網、韓聯社、先驅時報等韓國各大新聞媒體，因此發稿最有效率、最容易成功。
● 新聞稿分發公司
坊間有許多新聞稿代發公司（如WPR2 Group、Prestige Patron），通常提供多種方案選擇，企業可根據預算決定發布到「10 家媒體」、「50 家媒體」、「上百家網站」，或是一稿多發、多國多語言發布，甚至搭配社群人氣做行銷也可以。
● 自行聯絡媒體
跨國企業或部分公司會選擇自行寄送新聞稿給韓國媒體或產業專刊，但此方法需要具備韓文專業能力與媒體人脈，適合和媒體業者長期有良好互動的企業，新創公司、中小型公司的發稿成功率與效率相對低。
三、發布韓國新聞稿的技巧
● SEO 關鍵字優化
在標題與內文合理安插關鍵字，包括公司名稱、品牌名稱、活動名稱、公司股票代號、產品型號、專利名稱、關鍵效用等，能有效提高搜尋引擎Google與Naver的收錄機率。
● 多媒體輔助
附上公司LOGO、產品照片或活動現場圖片，能讓新聞稿更具可讀性，增加媒體採用率。圖片應附上說明，讓讀者了解圖片想傳達的資訊。
● 社群再行銷
新聞稿發布後，企業可再透過Facebook、X、LinkedIn、YouTube、Instagram等社群媒體進行二次擴散。若是活動新聞稿，可製作短影片分享到TikTok延長新聞報導的效益。
● 精準摘要及數據
由於韓國媒體資訊量龐大，摘要是否清晰，直接決定新聞稿能否被快速刊登。最好可以融入國際趨勢、官方數據、研究報告等內容進行撰寫，可以讓新聞稿更有公信力。
透過新聞稿分發，企業不僅能快速建立品牌公信力，讓新聞出現在媒體報導、自帶權威感，還能因被Google與Naver收錄而增加自然流量。對想要進軍韓國市場的品牌來說，學會如何撰寫新聞稿與了解新聞稿發布流程，將是成功行銷的第一步。尤其是新創、中小企業若能善用新聞稿行銷，不僅能快速提升品牌知名度，更能累積企業數位資產！
延伸閱讀：不懂新聞稿格式？5大架構+5大原則教你成功撰寫新聞稿！
值得信賴的新聞夥伴。PR Lass與通訊社Merxwire合作，提供廣泛的新聞稿發布服務。
LINE: merxwire / Telegram: merxwire / WeChat: merxonline
數據僅供參考，本網站不為數據內容提供任何保證或擔負責任，如有遺漏或錯誤請寄信告訴我們。
